عزیز داستان مردی است که پس از حادثه‌ای خونین در دوران آخر عثمانی، مجبور به ترک تنها زندگی‌ای می‌شود که می‌شناخته.
داستان Aziz دربارهٔ چیست؟
این مجموعه با ترک شهر توسط عزیز پایدار آغاز می‌شود، درست پس از مرگ یک ستوان فرانسوی به دست او؛ اتفاقی که او را ناچار می‌کند هم معشوقه‌اش دیلروبا و هم خانه پدری‌اش را پشت سر بگذارد. تبعید، اوضاع خانواده را به هم می‌ریزد و پیوندهایی را که عزیز پیش از فرار ساخته بود به چالش می‌کشد. با گذشت زمان کافی برای فراموش شدن ماجرا، او به شهر بازمی‌گردد، اما درمی‌یابد که نه خانه و نه آدم‌های آن در غیابش ساکت نمانده‌اند. رقابت‌های قدیمی دوباره سر بر می‌آورند، بدهی‌های کهنه بازمی‌گردند و جایگاه دیلروبا هم به گونه‌ای تغییر کرده که عزیز باید پیش از ادعای دوباره هر چیزی با آن کنار بیاید. این مجموعه ترکی محصول ۲۰۲۱، تنش خود را به همان اندازه از جزئیات دوره‌ای می‌سازد که از داستان، و از لباس، طبقه اجتماعی و سلسله‌مراتب خانوادگی برای ساختن بازگشتی که هرگز ساده نیست بهره می‌برد.
دربارهٔ بازیگران
مورات ییلدیریم نقش عزیز را بازی می‌کند و دملا سونمز در نقش دیلروبا هسته عاطفی داستان را در کنار او شکل می‌دهد. سیمای بارلاس، گون‌ورات آک‌پینار، سوزان کارداش، آیتن سویکوک، الیف سونمز و مرال چتین‌کایا جمع بازیگرانِ گسترده‌ای را کامل می‌کنند که در درام‌های دوره‌ای ترکی رایج است و خانواده‌های رقیب و بستگان داستان را پر می‌کند.
زمینه و اهمیت
کارگردان رجایی قرهگوز مجموعه را در دنیای اواخر دوران عثمانی قرار می‌دهد، جایی که یک عمل خشونت‌آمیز می‌تواند جایگاه کل یک خانواده را دگرگون کند؛ پس‌زمینه‌ای که تلویزیون ترکیه بارها به آن بازمی‌گردد چون به درام شخصی وزن اجتماعی واقعی می‌بخشد. قالب ۱۲۰ دقیقه‌ای هر قسمت، استاندارد درام‌های شبکه‌ای ترکیه است و فضای کافی برای پیشرفت چند خط داستانی فرعی در کنار داستان اصلی بازگشت فراهم می‌کند.
تماشای «Aziz» در Ktime
عزیز با زیرنویس فارسی روی کیتایم پخش می‌شود، به همین دلیل مخاطبان ایرانی خارج از کشور می‌توانند دیالوگ‌های ترکی را با زیرنویس فارسی دنبال کنند و در عین حال زبان اصلی اثر را حفظ کنند. برای شروع تماشا فقط داشتن یک حساب رایگان کیتایم کافی است و نیازی به خرید جداگانه یا دوره آزمایشی نیست. رابط کاربری فارسی‌محور پلتفرم، مرور و ادامه تماشای قسمت‌ها را برای خانواده‌های فارسی‌زبان ساده می‌کند.