دیوارهای زندان به‌ندرت اراده‌ی یک مادر را می‌شکنند، و «آولو» تمام دنیای خودش را حول همین واقعیت لجوجانه می‌سازد؛ روایتِ زنی که زندگی معمولی‌اش با یک شب خشونت خانگی زیر و رو می‌شود.

داستان Avlu دربارهٔ چیست؟

این مجموعه‌ی درام ترکیه‌ای محصول ۲۰۱۸ با یک دعوای خانوادگی آغاز می‌شود که در یک لحظه به فاجعه ختم می‌شود، و از همان‌جا داستان به درون یک زندان زنانه می‌رود، جایی که شخصیت اصلی باید هویتی تازه از هیچ بسازد در حالی که دنیای بیرون بدون او پیش می‌رود. دخترش نقطه‌ی ثابتی است که همه‌چیز حول آن شکل می‌گیرد، حتی وقتی سیاست‌های داخل زندان، اتحادهای متغیر میان زندانی‌های دیگر و روند کند دستگاه قضایی، مرزهای تحمل او را می‌آزمایند. سریال به‌جای آنکه زندانی‌شدن را یک رویداد دراماتیک واحد ببیند، آن را وضعیتی مداوم نشان می‌دهد که دوستی‌ها، وفاداری‌ها و حتی درک شخصیت اصلی از خودش را دگرگون می‌کند.

دربارهٔ بازیگران

دمت اوگار در نقش اصلی، هدایت‌کننده‌ی گروه بازیگران است و جرن مورای برون، نورسل کوسه، کنان اجه، اونوریای اورن تان، شیلا خالص و آیچا دامگاجی نقش‌های زندانی‌ها، نگهبان‌ها و اطرافیان بیرون از زندان را ایفا می‌کنند. کارگردانی سریال بر عهده‌ی یوکسل آکسو بوده است.

زمینه و اهمیت

«آولو» در سال ۲۰۱۸ به‌عنوان بخشی از موج درام‌های زندان و جنایی ترکیه وارد صفحه‌ی نمایش شد، آثاری که مخاطبان گسترده‌ای فراتر از مرزهای ترکیه پیدا کردند، از جمله در میان بینندگان فارسی‌زبان که سال‌هاست تلویزیون ترکیه را به‌خاطر ترکیب دغدغه‌های خانوادگی و درام اجتماعی دنبال می‌کنند. جنایی و درام دو ژانر اصلی این اثر هستند، و خودِ فضای اصلی داستان، حیاط یک زندان زنانه، هم نام سریال را ساخته و هم امضای تصویری آن را: فضاهایی تنگ و زیرنظر که هر رابطه‌ای در آن‌ها تحت فشار مذاکره می‌شود.

تماشای «Avlu» در Ktime

«آولو» در کی‌تایم با دوبله‌ی فارسی و زیرنویس فارسی، هر دو، در دسترس است تا هر بیننده گزینه‌ی مناسب خودش را انتخاب کند. تماشای کامل سریال تنها با ورود به حساب رایگان امکان‌پذیر است و برای مرور یا شروع تماشا هزینه‌ی جداگانه‌ای وجود ندارد؛ رابط کاربری هم به فارسی طراحی شده تا تجربه‌ی تماشا برای مخاطب فارسی‌زبان راحت‌تر باشد.