کارگردان: Benal Tairi

زندگی در خیابان به‌ندرت داستانی با میانه‌ای خوش دارد، و «آتش کوش‌لاری» هم چنین وانمود نمی‌کند؛ این مجموعه گروهی از کودکان را دنبال می‌کند که تلاش می‌کنند در شرایطی که برای نابودی کودکی‌شان ساخته شده، آن را حفظ کنند.

داستان Ates Kuslari دربارهٔ چیست؟

«آتش کوش‌لاری» گروه کوچکی از کودکان را دنبال می‌کند که سرنوشتشان زندگی در خیابان بوده و از سر ناچاری، نه انتخاب، خانواده‌ای موقت برای خودشان ساخته‌اند. سریال شرایط آن‌ها را رمانتیک نمی‌کند؛ گرسنگی، بهره‌کشی و خطر دائمی روزهای آن‌ها را شکل می‌دهد، و بزرگسالان اطرافشان به همان اندازه که ممکن است کمک کنند، می‌توانند تهدیدی برای امنیتشان باشند. آنچه این مجموعه را منسجم نگه می‌دارد، پیوند میان خود کودکان است؛ آیین‌های کوچک، وفاداری‌ها و لحظات آرام مراقبتی که برای بقا ساخته‌اند. سریال به‌جای دنبال کردن یک ماجرای واحد تا پایانی مشخص، مبارزه روزانه آن‌ها برای سیر ماندن، کنار هم ماندن و امیدوار ماندن در دنیایی را روایت می‌کند که چیز زیادی از این دو به آن‌ها نمی‌دهد.

بازیگران و عوامل

ایلایدا آلیشان و گورکم سویندیک در راس گروهی از بازیگران جوان قرار دارند که وظیفه دارند مواد نمایشی فراتر از یک درام معمول نوجوانانه را حمل کنند، و بازی آن‌ها تا حد زیادی از احساساتی‌گری رایج در داستان‌های کودکان خیابانی فاصله می‌گیرد. هانده سورال و بوراک توزکوپاران نقش‌های بزرگسال اطراف داستان را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

«آتش کوش‌لاری» که در سال ۲۰۲۳ منتشر شد، در دسته‌ای از درام‌های ترکی جای می‌گیرد که حاضرند کودکی طبقه کارگر و حاشیه‌نشین را در مرکز روایت قرار دهند، بدون آنکه آن را برای جذابیت بیشتر نرم کنند. موضوع اصلی آن، یعنی زندگی ناپایدار کودکان خیابانی، در دل داستان به عنوان واقعیتی اجتماعی نمایش داده می‌شود نه ابزاری برای شوک‌آفرینی.

کجا و چطور تماشا کنیم

«آتش کوش‌لاری» در کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است تا هرکس بتواند نسخه دلخواه خود را تماشا کند. مرور صفحه بدون نیاز به ورود رایگان است؛ برای تماشای خود سریال باید وارد حساب کاربری کی‌تایم شوید، و کل تجربه پلتفرم برای مخاطبان فارسی‌زبان طراحی شده است.