دو تا از سرسختترین قهرمانان فرانسوی اینبار خیلی دورتر از روستای معمول گالی خود سفر میکنند؛ Asterix & Obelix: The Middle Kingdom ماجرایی کمیکمحور از سال ۲۰۲۳ است که آنها را به شرق و به کمک دختر یک امپراتور میفرستد.
داستان Asterix & Obelix: The Middle Kingdom دربارهٔ چیست؟
تنها دختر امپراتور چین، هان ژواندی، از دست شاهزادهای مستبد که میخواهد از طریق او بر تخت سلطنت مسلط شود میگریزد و جستوجویش برای یافتن متحد، از مسیری طولانی و باورنکردنی، او را به همان روستای کوچک گالی میرساند که آستریکس و اوبلیکس در آن زندگی میکنند. این دو جنگجو میپذیرند او را به خانه بازگردانند و جنگلهای آشنا و درگیریهای همیشگی با رومیها را با امپراتوری، دربار و خطرهایی کاملاً متفاوت عوض میکنند. همان ترکیب همیشگی این مجموعه از دعواهای کمیک، بازی با کلمات و رژهای از شخصیتهای فرعی که ماموریت را در هر قدم پیچیدهتر میکنند در انتظار تماشاگر است، همه در قالب یک نجات که به همان اندازه دربارهی رساندن شاهزادهخانم به خانه است که دربارهی محافظت از حق او برای انتخاب مسیر خودش. فیلم برای خنداندن مخاطب روی برخورد فرهنگها تکیه میکند، در حالی که آستریکس و اوبلیکس دقیقاً به همان اندازهی همیشه لجباز، گرسنه و به هم وفادار باقی میمانند.
دربارهٔ بازیگران
گیوم کانه هم کارگردانی میکند و هم بازی، در کنار ژیل لولوش، ونسان کاسل، ژوناتان کوهن، جولی چن، لیانا چیا، ماریون کوتیار و خوزه گارسیا در جمع بازیگرانی که هم چهرههای آشنای روستا و هم دربار تازهی امپراتوری را در بر میگیرد.
زمینه و اهمیت
گیوم کانه این قسمت از مجموعهی طولانی فیلمهای آستریکس و اوبلیکس را کارگردانی کرده که بر پایهی کمیکهای کلاسیک فرانسوی ساخته شده و مستقیماً برای مخاطب ماجراجویی، کمدی و خانوادگی طراحی شده است. قرارگرفتن بیشتر داستان در چینی باستانیِ تخیلی، تغییر فضایی نسبت به فیلمهای قبلی مجموعه که در رم و اروپا میگذشتند به این اثر میدهد، و این فیلم که در سال ۲۰۲۳ اکران شد، سنت این مجموعه را در گردآوردن بازیگران شناختهشدهی زیاد دور دو قهرمان اصلی ادامه میدهد.
تماشای «Asterix & Obelix: The Middle Kingdom» در Ktime
Asterix & Obelix: The Middle Kingdom با دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی روی کیتایم پخش میشود، بهطوریکه بازی با کلمات و شوخیهای تصویری فیلم برای مخاطب فارسیزبان در هر سنی قابل دنبالکردن باشد. مرور صفحهی فیلم رایگان است و تماشای آن تنها با ورود به یک حساب رایگان کیتایم ممکن است، بخشی از تجربهی استریم فارسیمحور برای جامعهی ایرانیان مقیم خارج.