نقل مکان به حومه‌ی شهر در یازده‌سالگی یعنی دوستان تازه، مدرسه‌ی تازه و بدنی که دست از تغییر برنمی‌دارد؛ Are You There God? It's Me, Margaret. این برهه از نوجوانی را به یک کمدی رشد سال ۲۰۲۳ به کارگردانی کلی فرمون کریگ تبدیل می‌کند.

داستان Are You There God? It's Me, Margaret. دربارهٔ چیست؟

خانواده‌ی مارگارت از شهر به حومه اسباب‌کشی می‌کنند و این جابه‌جایی او را وارد دنیایی از هم‌کلاسی‌های تازه، قواعد اجتماعی تازه و پرسش‌هایی می‌کند که نمی‌داند از چه کسی بپرسد. او گروه دوستانه‌ی نزدیکی تشکیل می‌دهد که رازها و نگرانی‌های بزرگ‌شدن را با هم در میان می‌گذارند، در حالی که در خانه رابطه‌اش با مادرش زیر بار چیزهایی که هیچ‌کدام صریح نمی‌گویند، تغییر می‌کند. مذهب هم وارد داستان می‌شود، چون مارگارت بدون هیچ راهنمایی مشخصی تلاش می‌کند جایگاه خودش را میان دو سنت خانوادگی پیدا کند. فیلم با آرامش یک سال تحصیلی را طی می‌کند و به دلبستگی‌های اول، دوستی‌های در حال تغییر و ناراحتی از بدنی ناآشنا به‌عنوان موضوعاتی جدی نگاه می‌کند، نه چیزی برای خنده‌ی سطحی.

دربارهٔ بازیگران

ابی رایدر فورتسون نقش مارگارت را بازی می‌کند، ریچل مک‌آدامز مادرش و کتی بیتس مادربزرگش را بازی می‌کنند؛ بنی سفدی، اله گراهام و آماری الکسیس پرایس نیز جمع خانواده و دوستان اطراف او را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

کلی فرمون کریگ، که به داستان‌های رشد بدون احساسات‌گرایی افراطی شناخته می‌شود، رمانی را اقتباس کرده که نسل‌های متوالی خوانندگان جوان همان پرسش‌هایی را در آن دنبال کرده‌اند که فیلم مطرح می‌کند. این اثر با سال ساخت ۲۰۲۳ در کنار کمدی‌های حومه‌ی آمریکایی درباره‌ی سال ششم دبستان قرار می‌گیرد، اما با دادن وزن برابر به خط داستانی مادر در کنار دختر، خودش را متمایز می‌کند، طوری که فیلم به همان اندازه درباره‌ی والدگری در دل تغییر است که درباره‌ی تجربه‌کردن آن. واکنش منتقدان در زمان اکران به‌شدت مثبت بود و به‌ویژه تعادل میان طنز و صداقت فیلم مورد توجه قرار گرفت.

تماشای «Are You There God? It's Me, Margaret.» در Ktime

Are You There God? It's Me, Margaret. روی کی‌تایم هم با دوبله‌ی فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است، پس بیننده می‌تواند هرکدام را انتخاب کند. مرور این صفحه رایگان است؛ برای تماشا باید حساب کاربری کی‌تایم داشته باشید، بخشی از تجربه‌ی استریم فارسی‌محور برای مخاطب ایرانی خارج از کشور.