کم‌تر طلاقی به اندازهٔ طلاق دوک و دوشس آرگیل توجه عمومی برانگیخته، ماجرایی که یک رسوایی تمام انگلیسی، سریالی محصول ۲۰۲۱، آن را روایت می‌کند.

داستان A Very British Scandal دربارهٔ چیست؟

با فروپاشی ازدواج دوک و دوشس آرگیل، دعواهای خصوصی به نمایشی عمومی بدل می‌شود که در تیتر روزنامه‌ها، دادگاه‌ها و نشست‌های خانوادگی جریان می‌یابد. سریال نشان می‌دهد چگونه سوءظن، توقعات طبقاتی و غرور شخصی، فروپاشی یک خانه را به موضوع صحبت سراسر کشور تبدیل می‌کند. به‌جای آنکه رسوایی را صرفاً شایعه‌ای بداند، بیشتر به بهایی می‌پردازد که زنی برای محاکمه‌شدن دوباره می‌پردازد: یک‌بار در دادگاه طلاق و یک‌بار در قضاوت جامعه‌ای که با او بسیار سخت‌گیرانه‌تر از همسرش برخورد می‌کند.

دربارهٔ بازیگران

کلر فوی و پل بتنی نقش‌های اصلی را ایفا می‌کنند و جولیا دیویس، ریچارد مک‌کیب، سوفیا مایلز، فیبی نیکولز، آماندا درو و ریچارد گولدینگ آنها را همراهی می‌کنند. این گروه بازیگری دنیایی از اشراف، وکلا و ناظران را می‌سازند که هرکدام در نحوهٔ روایت این ماجرا ذی‌نفع هستند.

زمینه و اهمیت

این سریال در بریتانیای دهه ۱۹۶۰ می‌گذرد و طلاق آرگیل را دریچه‌ای برای نگاه به نگرش‌های آن دوره نسبت به ازدواج، آبرو و جنسیت می‌کند، بدون آنکه لازم باشد قضاوتی صریح ابراز کند. دراماتیزم آن کمتر از دل جلسات دادگاه و بیشتر از انباشته‌شدن آرام فشار بر زنی زیر نگاه عمومی برمی‌خیزد. هر قسمت حدود یک ساعت طول می‌کشد و همین مدت اجازه می‌دهد این فشار در خانه، در رسانه‌ها و در دادگاه، پیش از رسیدن داستان به نقطهٔ اوج علنی‌اش، به‌آرامی انباشته شود.

تماشای «A Very British Scandal» در Ktime

یک رسوایی تمام انگلیسی با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی روی کی‌تایم موجود است، در کتابخانه‌ای که برای بینندگان فارسی‌زبان و با رابط کاربری کاملاً فارسی گردآوری شده است. برای تماشا فقط کافی است با حساب کاربری کی‌تایم وارد شوید و خود صفحه رایگان قابل مطالعه است.