کارگردان: Anand Surapur

سی سال بود که در روتو کی بلی چیزی رخ نداده بود که ارزش بررسی داشته باشد؛ تا اینکه سرپرست یک مدرسه مرده پیدا می‌شود و روال آرام این شهرک کوهستانی زیر پرسش‌های بازرس نگی کم‌کم بی‌گناه‌تر از آنچه به نظر می‌رسید، دیده نمی‌شود.

داستان 985 Rautu Ka Raaz دربارهٔ چیست؟

روتو کی بلی از آن دست شهرک‌های کوچک کوهستانی در شمال هند است که همه همدیگر را می‌شناسند، جرم بیشتر یک شایعه است تا یک واقعیت، و بزرگ‌ترین اختلال‌ها معمولاً فصلی‌اند نه جنایی. این وضعیت وقتی تغییر می‌کند که سرپرست یک مدرسه مرده پیدا می‌شود و بازرس نگی ناچار می‌شود در جایی بدون هیچ سابقه‌ای برای چنین بررسی‌ای، پرونده را باز کند. آنچه باید ساده پیش برود، پیوسته متوقف می‌شود؛ همسایه‌ها روایت‌هایشان را نرم می‌کنند، کینه‌های قدیمی در جواب‌های نیمه‌کاره سر برمی‌آورند، و شهرکی که عادت دارد ظاهر خودش را حفظ کند، تمایلی به نگاه دقیق به درون خودش نشان نمی‌دهد. کارگردان آناند سوراپور فیلم را کمتر حول پیچش‌های پلیسی و بیشتر حول اصطکاک میان یک بازجویی رسمی و غریزه انکار یک جامعه می‌سازد و می‌گذارد خود فضا — منزوی، آرام و به‌شکل خاموش دفاعی — به‌اندازه پرونده‌ای که نگی می‌کوشد حلش کند، موضوع فیلم باشد.

بازیگران و عوامل

نوازالدین صدیقی در نقش بازرس نگی، حضور آرام و کنجکاو همیشگی‌اش را به شخصیتی می‌بخشد که باید بیشتر از شواهد، خود شهر را بخواند. راجش کومار و اتول تیواری در طول بازجویی همراهش هستند، در حالی که نارایانی شاستری، سامریدهی چاندولا، پریتی سود، ریا سیسودیا و ویکی دات ساکنان شهرکی را بازی می‌کنند که شهادت‌هایشان پرونده را شکل می‌دهد و پیچیده‌تر می‌کند. آناند سوراپور بازیگران را زمینی و کم‌هیجان نگه می‌دارد، همسو با فضای شهرک کوچک فیلم، به‌جای آنکه دنبال بازی‌های پرزرق‌وبرق باشد.

زمینه و اهمیت

985 Rautu Ka Raaz به موجی از درام‌های معمایی هندی‌زبان در شهرک‌های کوچک تعلق دارد که فضا و بافت اجتماعی را بر سازوکار سریع پلیسی ترجیح می‌دهند، مسیری که صدیقی بارها در کارنامه‌اش دنبال کرده است. انتشار آن در سال ۲۰۲۴ این فیلم را در کنار دیگر درام‌های جنایی منطقه‌ای قرار می‌دهد که بررسی می‌کنند جوامع منزوی چگونه واکنش نشان می‌دهند وقتی یک مرجع بیرونی — در اینجا یک بازجویی پلیسی — پرسش‌هایی را باز می‌کند که شهرک ترجیح می‌داد نادیده بماند. فیلم به‌جای آنکه فضای کوهستانی را صرفاً پس‌زمینه بداند، از انزوا و فشار اجتماعی شهرک به‌عنوان عنصری فعال در کندی و بی‌میلی بیرون آمدن حقیقت استفاده می‌کند.

کجا و چطور تماشا کنیم

985 Rautu Ka Raaz در K-Time با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین بینندگان می‌توانند بازجویی بازرس نگی را با صدای فارسی یا با زیرنویس فارسی دنبال کنند. برای تماشا نیاز به ورود با حساب کاربری رایگان است، هرچند صفحه فیلم بدون ورود نیز قابل خواندن است. طراحی فارسی‌محور K-Time برای مخاطبان فارسی‌زبانی است که درام‌های جنایی هندی‌زبان را دنبال می‌کنند و گزینه‌های دوبله و زیرنویس از داخل پخش‌کننده قابل انتخاب‌اند.