یک اتاق و دوازده هیئت‌منصفه، تمام درام دوازده (۲۰۰۷) را در خود جا می‌دهند؛ فیلمی روسی به کارگردانی نیکیتا میخالکوف درباره‌ی پرونده‌ای که هیچ‌کدامشان مشتاق تصمیم‌گیری درباره‌اش نیستند.

داستان 12 دربارهٔ چیست؟

نیکیتا میخالکوف که خودش هم در فیلم بازی می‌کند، کارگردانی آن را برعهده داشته و داستان تقریباً به‌طور کامل درون یک اتاق هیئت‌منصفه می‌گذرد، جایی که دوازده مرد باید درباره‌ی سرنوشت نوجوانی چچنی که به قتل ناپدری‌اش متهم است تصمیم بگیرند. ژانرهای جنایی، درام، هیجانی و فضای مرتبط با جنگ همگی در یک فضای بسته کنار هم قرار گرفته‌اند، و بازیگرانی چون سرگئی ماکووتسکی، سرگئی گارماش، والنتین گفت، آلکسی پترنکو، یوری استویانوف، سرگئی گازاروف و میخائیل یفرموف تقریباً تمام مدت فیلم را با دیالوگ و مشورت پیش می‌برند. فیلم با ۱۵۹ دقیقه زمان، به هر عضو هیئت‌منصفه فرصت می‌دهد تاریخچه و پیش‌داوری‌های خودش را در طول این مشورت طولانی آشکار کند.

دربارهٔ بازیگران

سرگئی ماکووتسکی، سرگئی گارماش، والنتین گفت، آلکسی پترنکو، یوری استویانوف، سرگئی گازاروف و میخائیل یفرموف در کنار خود نیکیتا میخالکوف هیئت‌منصفه‌ی فیلم را تشکیل می‌دهند، نمونه‌ای کمیاب از کارگردانی که در همان اثری که ساخته، نقش هم بازی می‌کند. هرکدام از بازیگران در طول این مدت‌زمان طولانی فرصت دارند از یک نظر ثابت به‌سمت چیزی نزدیک به تردید حرکت کنند.

زمینه و اهمیت

دوازده در سال ۲۰۰۷ به‌عنوان روایتی روسی از قالب کلاسیک درام‌های هیئت‌منصفه در یک اتاق بسته ساخته شد و عناصر جنایی، هیجانی و فضای دوران جنگ را با آن ترکیب کرد. این فیلم به‌جای باقی‌ماندن در قالب یک پرونده‌ی ساده، از بحث‌های هیئت‌منصفه برای گشودن پرسش‌هایی درباره‌ی پیش‌داوری و پس‌زمینه‌ی دوران جنگ استفاده می‌کند، در حالی‌که این پس‌زمینه را صرفاً بستری تاریخی و خنثی نگه می‌دارد، نه یک اظهارنظر سیاسی. این فیلم در زمان اکران بازتاب قوی و مثبتی گرفت و همچنان یکی از پرصحبت‌ترین درام‌های روسی این دهه در کاتالوگ است.

تماشای «12» در Ktime

خواندن درباره‌ی دوازده در کی‌تایم نیازی به حساب کاربری ندارد، و تماشای آن فقط به یک ورود رایگان نیاز دارد. رابط فارسی‌محور پلتفرم کمک می‌کند بینندگان فارسی‌زبان بتوانند این درام روسی و دیالوگ‌محور را در کنار بقیه‌ی کاتالوگ پیدا کنند.